Šta se to dešava dole, pored vode?
Sedmoro ljudi živi izvan društva, na izolovanom imanju pored šume, na severu Švedske. Svaki član grupe ima jedinstvenu ulogu i veštine, a njihova zajednica funkcioniše poput mravinjaka, u kojem svi rade za opšte dobro. Njihov način života uključuje intenzivan dodir s prirodom, oni razgovaraju s drvećem, jezerom i životinjama, ali međusobno malo komuniciraju. Svako od njih stigao je tamo iz različitih razloga, i svi ostaju zajedno, povezani međusobnom ljubavlju i posvećenošću. Ali ko zaista donosi odluke? Da li je moguće otići? Mora li vam se dopasti uloga koja vam je dodeljena? I šta se dešava kada se pojavi autsajder?
Taj autsajder je Emeli, žena iz velikog grada, koja doživljava profesionalno i društveno sagorevanje, što je dovodi do sloma, pa se po savetu prijateljice okreće prirodi i seli u šator pored jezera. U početku samo zainteresovani posmatrač, postepeno postaje deo grupe, član koji će nenamerno poremetiti čitavu organizaciju njenog života.
Mravinjak je magnetski privlačna i dirljiva priča o ljubavi, seksu, suživotu i uzajamnom uticaju između pojedinca i grupe. Malo koji pisac kao Anika Norlin uspeva da spoji sofisticiranost, misteriju i muzikalnost sa humorom, empatijom i filozofskim promišljanjem o ljudskoj prirodi.
Ovaj lep, duhovit, pametan i moćan roman istovremeno je uznemirujuć i surov, mudar i naivan, satiričan i dirljiv. Ispod savremenog jezika otkriva se duboka i mitska potka na kojoj počiva svako ljudsko biće.
Predlog sa švedskog: Igor Solunac
„Uznemirujući, zadivljujući portret male zajednice koja živi izvan društva.“ The New York Times Book Review
„Norlinino pisanje je pametno i oštroumno, podjednako nepoverljivo prema modernom društvu i šumskoj zajednici... Na kraju krajeva, ovo je rasprava o čovečanstvu, o stvarima koje su ljudima potrebne i o moći i krhkosti ljudske veze...” Kirkus Reviews
„Ironično, smešno i ponekad zajedljivo.” Asymptote Journal
„Lagani dodir velikih ideja.” The Boston Globe
„Mravinjak Anike Norlin idealno je štivo za čitaoce sklone introspekciji, koje privlače složenosti ljudskih veza.“ The StoryGraph