Čuvene vetrenjače na koje se Don Kihot u svojoj želji za pustolovinama namerio, služe i danas kao simbol za nepoteban i suvišan poduhvat, čije je vinovnik žrtva preterane revnosti i nedostatka osećaja za realnost. Serventes majstorski kritikuje i ponedge izvrgava ruglu društvo i poredak kasnog srednjeg veka u Španiji kroz lik Sanča Panse, Don Kihotovog vernog i opreznog pomoćnika, čiji "glas razuma" ovaj nikada ne posluša. Tako izveštačenost, snobizam, nedostatak dodira s realnošću, sebičluk i nesolidarnost...Sve one karakteristike kojih se ljudi, kako se čini, ni najmanje nisu oslobodili ni sada, u 21. veku, dolaze glave "plemenitom vitezu Don KIhotu od Manče". Zato je Servantesov "Don Kihot" tu da nas nasmeje i podseti da smo pored svega i povrh svega, svi samo ljudi s dve noge na zemlji, i da je to, za većinu stvari, sasvim dovoljno.