Dereta je objavila romane: „Krvavi meridijan” Kormaka Makartija, „Zakopani džin” Kazua Išigura, „Sve ptice pevaju” Ivi Vajld, „Klanica pet“ Kurta Vonegata, „Bleda vatra“ Vladimira Nabokova, „Otvoreni grad“ Tedžua Kola i planira uskoro da objavi „Pjuriti“ Džonatana Frenzena.
Dane prevedene književnosti sa engleskog jezika započeli smo sinoć u Mikser House razgovorom o ovim delima,
sa književnim kritičarem Petrom V. Arbutinom i urednikom Aleksandrom Šurbatovićem.